传说武器与心法始终是玩家追求的核心目标之一。传说武器不仅具备极高的基础属性，还附带独特的技能和特效，能在关键时刻扭转战局。部分传说武器能在对决中释放特定技能造成巨额伤害，或在挑战Boss时提供持续输出加成。获取途径包括完成特定任务、挑战高难度副本Boss、参与节日活动或通过市场交易，而制作材料如稀有宝石、金属等需投入大量时间收集。只有找到隐藏的传说铁匠才能打造这些武器，其背后往往关联着复杂的剧情线索。
心法系统同样是影之刃世界观中极具深度的设定，如魔堡故人心法便承载了系列重要的剧情脉络。该心法关联角色上官斩——一位曾效忠于暗魔天堡的传奇杀手，其故事跨越二十年，交织着复仇与寻找少主的宿命。心法不仅提供战斗增益，还通过立绘和背景文本补充角色背景，例如上官斩的冷酷性格与对故主的忠诚，均通过心法描述得以展现。类似的心法如邪后魔堡等，均需通过特定活动或抽取获得，且升华后能解锁更华丽的特效与属性。
传说刻印如阴阳镜则代表了另一种顶级养成内容。作为攻击类刻印，阴阳镜能降低敌人护甲恢复速度并提升暴击伤害，需通过限时活动无名道观收集碎片兑换。其设计强调长期养成，玩家需在活动期间专注刷取碎片，而后续复刻机制也保留了获取机会。此类刻印通常拥有唯一生效特性，需搭配特定装备和技能链才能发挥最大效果，成为高端玩家构建流派的关键组件。
游戏中的支线任务同样隐藏着传说级内容。例如大盗遗物任务需玩家探索地下石窟并解锁工匠聚落内层，奖励虽不影响主线，但能提供稀有道具或开启隐藏剧情。类似任务如乱世浮沉工匠的秘密对决等，均通过多选项设计让玩家体验道德抉择，其叙事风格深受古龙武侠影响，短促而充满悬念。这些任务通常需要反复探索副本或观察NPC行为触发，进一步丰富了世界观细节。
从影之刃3到即将发布的影之刃零，系列始终在拓展传说内容的边界。新作中七星剑阵等支线关卡虽仅占整体内容的1%，却已展现出精妙的战斗设计与层次分明的场景构建。开发团队透露，主线外的隐藏路径和Boss挑战模式将进一步深化传说元素的探索性，延续系列黑暗武林的独特美学。
这些传说内容不仅是数值与特效的堆砌，更通过剧情、美术与玩法三者的结合，构建出令人沉浸的江湖体验。无论是武器背后的铁匠秘闻，还是心法承载的角色恩怨，均成为玩家反复探索的动力，也奠定了影之刃在动作RPG领域的独特地位。
